-
1 клапан сердца
nanat. Herzklappe -
2 клапан сердца
-
3 двустворчатый клапан сердца
Anatomy: mitral, mitral valveУниверсальный русско-английский словарь > двустворчатый клапан сердца
-
4 искусственный клапан сердца
Универсальный русско-английский словарь > искусственный клапан сердца
-
5 искусственный клапан сердца с покрытием
Medicine: cloth-covered valveУниверсальный русско-английский словарь > искусственный клапан сердца с покрытием
-
6 митральный клапан сердца
Anatomy: mitral valveУниверсальный русско-английский словарь > митральный клапан сердца
-
7 митральный, двустворчатый клапан сердца
Anatomy: mitralУниверсальный русско-английский словарь > митральный, двустворчатый клапан сердца
-
8 одностворчатый (клапан сердца)
Medicine: unicuspid (при сердечных пороках)Универсальный русско-английский словарь > одностворчатый (клапан сердца)
-
9 трёхстворчатый клапан сердца
General subject: tricuspid valveУниверсальный русско-английский словарь > трёхстворчатый клапан сердца
-
10 искусственный клапан сердца
adjmed. Herzklappenprothese, künstliche HerzklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > искусственный клапан сердца
-
11 двустворчатый клапан сердца
Русско-испанский медицинский словарь > двустворчатый клапан сердца
-
12 искусственный клапан сердца
Русско-испанский медицинский словарь > искусственный клапан сердца
-
13 митральный клапан сердца
Русско-испанский медицинский словарь > митральный клапан сердца
-
14 искусственный клапан сердца
Большой русско-английский медицинский словарь > искусственный клапан сердца
-
15 двустворчатый клапан сердца
жүректің қос жармалы қақпақшасыРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > двустворчатый клапан сердца
-
16 двустворчатый клапан сердца
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > двустворчатый клапан сердца
-
17 митральный клапан сердца
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > митральный клапан сердца
-
18 трехстворчатый клапан сердца
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > трехстворчатый клапан сердца
-
19 клапан
м.valve, valvule, valva, valvula [NA]предсердно-желудочковый правый клапан — right atrioventricular [tricuspid] valve, valva atrioventricularis dextra, valva tricuspidalis [NA]
- двустворчатый клапанпредсердно-желудочковый левый клапан — mitral [bicuspid, left atrioventricular] valve, valva atrioventricularis sinistra, valva mitralis [NA]
- илеоцекальный клапан
- искусственный аортальный клапан
- искусственный клапан сердца
- искусственный клапан
- клапан Амюсса
- клапан аорты
- клапан вдоха
- клапан выдоха
- клапан лёгочного ствола
- клапан уретры
- лимфатический клапан
- митральный клапан
- стенозированный клапан
- трёхстворчатый клапан -
20 клапан
1) General subject: finger hole, finger-hole (в духовом инструменте), flapper, fly (кармана), gate, key, lap (кармана), palm (палатки, тента), palm-tree (палатки, тента), piston, stop (духового инструмента), valve (сердца), vent (духового инструмента), ventage (духового инструмента)3) Engineering: clapper, flap, latch (трикотажной язычковой иглы), leaf (гидротехнического затвора), shutter, valve disk (деталь вентиля), valve element, valve group, valve plug (деталь вентиля)7) Architecture: block valve8) Mining: check9) Forestry: gate valve10) Metallurgy: bleeder11) Polygraphy: jaw (цилиндра фальцаппарата), setback (на офсетной форме), turned-in end, wrap (часть задней сторонки обложки, закрывающая страницы сбоку)12) Textile: latch (язычковой иглы)13) Oil: throttle14) Mechanic engineering: disc valve15) Perfume: nozzle16) Coolers: damper17) Advertising: flap (суперобложки), inside flap, turned-in end (суперобложки)18) Oil&Gas technology de-valve, fill unit, fill valve, time controlled valve19) Polymers: streamlined valve20) Automation: (шарнирный) flap21) Telephony: drop (коммутатора)22) Makarov: cock, dust-jacket flap (загнутый край суперобложки), flap (загнутый край суперобложки), flap (кармана), flap (напр. гидротехнического затвора), flap (напр. суперобложки), flap (суперобложки, конверта, картонного ящика или коробки)23) oil&gas: sleeve24) Footwear industry: tongue (тоже что и язычок (наружная деталь верха ботинок, полуботинок, расположенная под передней частьюберцев, для предохранения стопы от повреждения блочками и давления шнурками), bellows tongue
См. также в других словарях:
клапан сердца искусственный — механическое устройство, предназначенное для периодического пропускания и перекрытия потока крови, имплантируемое при хирургическом лечении пороков сердца … Большой медицинский словарь
Клапан Аортальный (Aortic Valve) — клапан сердца, расположенный между левым желудочком и аортой. Состоит из трех полулунных створок, которые препятствуют возвращению крови из аорты в желудочек. См. также Клапан полулунный. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Клапан Митральный (Mitral Valve), Клапан Двустворчатый (Bicuspid Valve) — клапан сердца, образованный двумя створками, которые прикрепляются к краям левого предсердно желудочкового отверстия. Через него кровь проходит из предсердия в желудочек, однако он препятствует ее обратному току. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Клапан Трехстворчатый (Tricuspid Valve) — клапан сердца, расположенный в правом предсердно желудочковом отверстии. Он состоит из трех створок, которые пропускают кровь из предсердия в желудочек, но препятствует ее обратному току. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
КЛАПАН АОРТАЛЬНЫЙ — (aortic valve) клапан сердца, расположенный между левым желудочком и аортой. Состоит из трех полулунных створок, которые препятствуют возвращению крови из аорты в желудочек. См. также Клапан полулунный … Толковый словарь по медицине
КЛАПАН МИТРАЛЬНЫЙ, КЛАПАН ДВУСТВОРЧАТЫЙ — (bicuspid valve) клапан сердца, образованный двумя створками, которые прикрепляются к краям левого предсердно желудочкового отверстия. Через него кровь проходит из предсердия в желудочек, однако он препятствует ее обратному току … Толковый словарь по медицине
КЛАПАН ТРЕХСТВОРЧАТЫЙ — (tricuspid valve) клапан сердца, расположенный в правом предсердно желудочковом отверстии. Он состоит из трех створок, которые пропускают кровь из предсердия в желудочек, но препятствует ее обратному току … Толковый словарь по медицине
КЛАПАН — (нем. Klappe). 1) небольшая пластинка, закрывающая отверстия духовых инструментов, трубок и пр. 2) лоскут материи, которым прикрывается карман. 3) всякая заслонка, задвижка, делаемая в виде дверец или отворяющейся крышки. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
КЛАПАН — КЛАПАН, клапана, муж. (нем. Klappe). 1. Род крышки на небольшом отверстии в каком нибудь механизме, открывающей и закрывающей это отверстие во время действия механизма. (тех.). Клапан нагнетательного насоса. Предохранительный клапан (клапан в… … Толковый словарь Ушакова
Клапан — Клапан устройство, предназначенное для открытия, закрытия или регулирования потока при наступлении определённых условий (повышении давления в сосуде, изменении направления тока среды в трубопроводе). Поток (ток) может быть потоком жидкости… … Википедия
Клапан Полулунный (Semilunar Valve) — один из двух клапанов сердца, расположенных в месте выхода аорты (аортальный клапан (aortic valve)) и легочной артерии (клапан легочного ствола (pulmonary valve)). Каждый клапан имеет три створки, которые обеспечивают ток крови только в одном… … Медицинские термины